MICRO-CREDIT ROTARY CLUB ABIDJAN ATLANTIS
Historique
C’est au cours de l’année rotarienne 2015 – 2016 sous le mandat de la Gouverneur Marie Irène Richmond que l’initiative de micro-crédit fut lancée dans le District 9101. L’objectif était de mettre en place un fonds Micro-Crédit dans chaque club pour accompagner l’autonomisation des femmes.
Le Rotary Club Abidjan Atlantis a confié la mise en œuvre et le suivi de cette initiative à PP Alima GBANE, qui depuis cette date, continue de pérenniser l’action Micro-Crédit. A ce jour, 9 (neuf) vagues de prêts ont été faites pour un montant total de 20 800 000 FCFA.
Le Concept
L’action Micro-Crédit consiste à octroyer des prêts de 50.000FCFA à 300.000FCFA à des femmes en activité afin de les aider à agrandir ou renforcer leur commerce. Le prêt remboursable sur 4 (quatre) mensualités est consentit à un taux d’intérêt social de 0,5%. Le fonds Micro-Crédit est constitué des contributions volontaires des membres du Club et les intérêts perçus.
Les bénéficiaires sont sélectionnées sur la base de critères prédéfinis. Elles peuvent prétendre à un nouveau prêt si le remboursement du précédent s’est fait sans incident. Le nombre maximum de prêts pour une même bénéficiaire est fixé à 4 (quatre).
Pour mener à bien le projet, le Rotary Club Abidjan Atlantis s’est appuyé sur l’ONG N-DEMIN, qui œuvre dans le domaine de la défense des droits et l’autonomisation des femmes. L’ONG se charge du recrutement des futures bénéficiaires qu’elle propose au Rotary Club Abidjan Atlantis pour sélection finale. Elle coordonne les rencontres avec les bénéficiaires et procède au recouvrement des mensualités.
En moyenne, 2 vagues de prêts ont été organisées par année rotarienne depuis le démarrage de l’action Micro-Crédit.
Point de situation et impact de l’action Micro-Crédit
Depuis le démarrage de l’action, 151 prêts ont été octroyés pour un montant total de 20.800.000 FCFA.
Ce sont, 78 femmes qui ont bénéficié de cette action ; dont certaines ont reçu 3 ou 4 prêts.
Le fonds Micro-Crédit du Rotary Club Abidjan Atlantis a démarré avec un montant de 800.000FCFA et est à 4.000.000 FCFA pour la 9e vague. L’objectif du Club est de le passer à 10.000.000FCFA d’ici 3 ans.
L’action Micro-Crédit du Rotary Club Abidjan Atlantis a permis à des dizaines de femmes de condition modeste, de renforcer, agrandir et moderniser leur activité commerciale. Elles sont aujourd’hui plus autonomes financièrement et arrivent à prendre soin de leurs familles.
Historical
It was during the 2015 - 2016 Rotary year under the mandate of Governor Marie Irène Richmond that the micro-credit initiative was launched in District 9101. The objective was to set up a Micro-Credit fund in each club to support the empowerment of women.
The Rotary Club Abidjan Atlantis has entrusted the implementation and monitoring of this initiative to PP Alima GBANE, which since that date has continued to perpetuate the Micro-Credit action. To date, 9 (nine) waves of loans have been made for a total amount of 20,800,000 FCFA.
The concept
The Micro-Credit action consists of granting loans of 50,000FCFA to 300,000FCFA to working women in order to help them expand or strengthen their businesses. The loan repayable in 4 (four) monthly installments is granted at a social interest rate of 0.5%. The Micro-Credit fund is made up of voluntary contributions from Club members and interest earned.
The beneficiaries are selected on the basis of predefined criteria. They are eligible for a new loan if the repayment of the previous one went without incident. The maximum number of loans for a single beneficiary is set at 4 (four).
To carry out the project, the Rotary Club Abidjan Atlantis relied on the NGO N-DEMIN, which works in the field of the defense of the rights and the empowerment of women. The NGO is responsible for recruiting future beneficiaries which it proposes to the Rotary Club Abidjan Atlantis for final selection. She coordinates meetings with beneficiaries and collects monthly payments.
On average, 2 waves of loans have been organized per Rotary year since the start of the Micro-Credit action.
Update and impact of the Micro-Credit action
Since the start of the action, 151 loans have been granted for a total amount of 20,800,000 FCFA.
78 women have benefited from this action; some of which received 3 or 4 loans.
The Micro-Credit fund of the Rotary Club Abidjan Atlantis started with an amount of 800,000 FCFA and is at 4,000,000 FCFA for the 9th wave. The Club's objective is to increase it to 10,000,000 FCFA within 3 years.
The Micro-Credit action of the Rotary Club Abidjan Atlantis has enabled dozens of poor women to strengthen, expand and modernize their commercial activity. They are now more financially independent and are able to take care of their families.
Histórico
Foi durante o ano rotário 2015-2016 sob o mandato da governadora Marie Irène Richmond que a iniciativa de microcrédito foi lançada no Distrito 9101. O objetivo era estabelecer um fundo de microcrédito em cada clube para apoiar o empoderamento das mulheres.
O Rotary Club Abidjan Atlantis confiou a implementação e acompanhamento desta iniciativa à PP Alima GBANE, que desde então continuou a perpetuar a ação do Microcrédito. Até o momento, 9 (nove) ondas de empréstimos foram feitas no valor total de 20.800.000 FCFA.
O conceito
A ação de microcrédito consiste na concessão de empréstimos de 50.000FCFA a 300.000FCFA para mulheres trabalhadoras, a fim de ajudá-las a expandir ou fortalecer seus negócios. O empréstimo amortizável em 4 (quatro) parcelas mensais é concedido a uma taxa de juros social de 0,5%. O fundo de microcrédito é formado por contribuições voluntárias dos membros do Clube e juros auferidos.
Os beneficiários são selecionados com base em critérios predefinidos. Eles são elegíveis para um novo empréstimo se o reembolso do anterior ocorreu sem incidentes. O número máximo de empréstimos para um único beneficiário é de 4 (quatro).
Para a realização do projeto, o Rotary Club Abidjan Atlantis contou com a ONG N-DEMIN, que atua na área de defesa dos direitos e empoderamento das mulheres. A ONG é responsável pelo recrutamento de futuros beneficiários que propõe ao Rotary Club Abidjan Atlantis para a seleção final. Ela coordena reuniões com beneficiários e recebe pagamentos mensais.
Em média, 2 ondas de empréstimos foram organizadas por ano rotário desde o início da ação de microcrédito.
Atualização e impacto da ação de microcrédito
Desde o início da ação, foram concedidos 151 empréstimos no valor total de 20.800.000 FCFA.
78 mulheres foram beneficiadas com esta ação; alguns dos quais receberam 3 ou 4 empréstimos.
O fundo de microcrédito do Rotary Club Abidjan Atlantis começou com um montante de 800.000 FCFA e está em 4.000.000 FCFA para a 9ª vaga. O objetivo do clube é aumentar para 10.000.000 FCFA em 3 anos.
A ação de microcrédito do Rotary Club Abidjan Atlantis permitiu que dezenas de mulheres pobres fortalecessem, expandissem e modernizassem sua atividade comercial. Eles agora são mais independentes financeiramente e podem cuidar de suas famílias.
